Nu va plictisesc cu povestile mele legate de birocratie si de milioanele de hartii care basically spun acelasi lucru si/sau nu au absolut niciun sens intr-un anumit context, dar ti se cer – pentru ca nu sunteti nici unii foarte proaspeti pe lumea asta (mici exceptii :P) si pana acum sigur v-ati ciocnit de destule secretare imbufnate, cu delay in raspuns, cu sictir si mult superioare umilelor voastre fiinte. Oh well.
Eram azi intr-un minunat hmm…sa-i zicem mall. De ce sa ii zicem – pentru ca are formatul asta, genul asta de magazine in el inca de pe vremea cand eram miiica mica si ma plimbam cu bunicul prin el, si vedeam afise colorate si lume imbracata frumos in “magazinul ala mare. Univ”. Asta era pe la inceputul anilor ‘90. Acum se numeste Star – bine, se numea el de mult insa chiar si acum lumea ii zice Universal, asa de tare e “infipt” in constiinta colectiva a brasovenilor. Ala a fost de la obiect al fascinatiei pe la 4-5 ani, la loc de chiul in liceu, acum loc de pierdut vremea inainte/in timpul/dupa treburile pe care le am prin centru, ranging from facultate, primarie, prefectura, teatru, shopppping, vizitat profi din liceu – toate’s prin zona.
Buun, deci eram in Universal. Acolo e de vreo 2 ani o curataorie din asta, de ne trebe pentru paltoane, haine de matase, lana si ce ne mai mananca sa ne luam pretentios de nu putem sa le curatam a la maison cu apa si prafuri. Intr-un acces de inspiratie, ma uit in partea de jos a vitrinei, si vad sloganul. Da, are slogan. Nu o sa ghiciti niciodata care este acesta, dar nu va impacientati ca oricum va zic:
Spala-ti rufele in familia noastra.
Trecand peste adaptarea unui proverb – clever, cleeeveeer, original si nemaiitalnit – din nu face aia in fa aia, la noi, hăhăă hai sa ne gandim la ce transmite propozitia de mai sus, luand sensul din zicala. Deci ce inteleg io de aici, e ca eu am o problema cu Pasvante al meu, si nu stiu unde sa imi “spal rufele”. Il iau pe Pasvante de o aripa, il aduc la curatatorie, intram fain-frumos, inchidem usa si incepem sa spalam la rufe. Adica tipam, spargem farfurii (?), ne luam unul pe altul de par (mai ales el), ne dam suturi in partile moi (mai ales eu), dupa care iesim tot un zambet si o voie buna. Ne-am spalat rufele la voi, cat ne costa? Pai, una ea 21 de ani, unul el douazecisiceva de ani. Aha, pai ati spart asta, asta, a crapat un geam de la urlete si ati lasat ceva urme de sange…pai 87,50 lei. Multumesc, la revedere, va mai asteptam pe la noi.
Come to think about it, it’s not such a bad idea. Faci un fel de cuibusor pentru oamenii care vor sa se certe, si nu au unde, ca ii aude soacra/vecina/nora/unchiu/copilu/verisoara lu bunica/bunica insasi/nepoata lu strabunicu/sora lu cumnatu sau cainele. Izolare fonica, fain frumos, la cerere farfurii, pahare, sticle de bere si obiecte, la alegere contondente sau nu, pe care le pot folosi in activitatea de spalat rufe. Mobila de decor – d’asta de la Ikea ca se descompune si tot o refolosim de cateva ori pana se face varza. Also optional, valiza pe care sa o ia ea cand “pleaca la mama”, televizor la care sa se zgaiasca el in timpul urletelor, RedBull pentru adunarea fortelor intru o noua etapa de spalat, poate centrifugarea who knows.
Cred ca ar fi prospera afacerea asta. Gata, ma bag. “Veniti si urlati la noi, pastrati linistea in cartier. Gloantele incluse in pret”
19 Responses for "“Spalatul rufelor” – in locatii selectionate!"
Pe mine replica asta ma duce cu gandul la outsourcing. Adica…
… daca nu poti suporta costurile de intemeiere si intretinere a unei familii (ca e criza, deh)…
…ai putea sa inchiriezi una…cand te simti singur…
… o nevasta (urata) pe care s-o bati…
… alta buna si perversa si mofturoasa pentru cand ai chef de sex…
[aici incepe partea bolnava]
… niste copii care sa te faca mandru
… alti copii care sa te faca sa te simti un parinte util (fiindca le faci observatie si-i inveti despre principiile vietii) …
… un caine ca in reclamele la pasta de dinti
… niste parinti care sa vina in vizita rar, dar atunci sa nu spuna altceva decat ca-s mandri de tine
The list goes on…
“We provide the experience of a family. No strings attached”
sau
“Even if you can’t have the family you want, we’ll make you think you do”
sau (parafrazand Millennium)
“E vorba de emotii.”
… you get the drift :P
that’s sick… promite-mi ca scrii ceva pe tema asta (you know :P) asta suna ca prostitutie de familie. family for rent. cu tot ce implica asta. hmmm.
Ideea de rent a family este sick…si deja exploatata dpdv financiar aici. Am vazut si un film cu ben affleck pe tema asta, nu mai stiu cum se numeste. si ideea de a iti spala rufele altundeva decat in propria casa nu mi se pare realizabila…trebuie sa programezi appointmenturi si poate nu mai ai chef sa te certi cu iubitul la ora 5pm, asa cum ai avut chef cu doua zile inainte cand ti-ai facut programarea. ai dus haina alba la curatat? cum se numeste curatatoria? Teorema? they have excellent service there!
am o veverita la geam…si scoate nishte sunete..sper sa nu intre in casa…hmmmm
Call it a clan, call it a network, call it a tribe, call it a family. Whatever you call it, whoever you are, you need one.
asa sta treaba.
pai si eu tot intr-un film american desigur in care personajul inchiria un copil si mergea cu el la un parc de distractie…
si nu vad rostul de a plati niste bani ca sa te certi cand poti sa te certi pe gratis… daca vrei sa dai niste bani, poti foarte bine sa-i dai la un psiholog… cine stie, poate mai afli ceva folositor… plus ca poti sa te certi si virtual pe mess si sa arunci cu ce doresti oriunde ai fi… si in plus, avantajul cel mai tare ar fi faptul ca poti sa demonstrezi ca celalalt a zis ceva desi neaga cand ii arati arhiva… :D
mda… cred k cea mai utila solutie ar fi sa mergi la minunatul “mall” Maria… dak mai exista, sa iei vreo cateva seturi de pahare si farfurii… dak tot sunt la legatura si sa te apuci de treaba… ieftin, rapid, eficient…
pana la urma familia tot familie ramane… :D
apropo: neatzaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!
Dom’le, mie mi se pare chiar tare sloganul ăsta. Serios, e chiar amuzant fără să fie un calambur aberant. Și, ce e mai important, rămâne în conștiința celui care l-a sesizat. I mean, uitați-vă mai sus: un post pe un blog cu 8 commenturi (până acum).
Mda… eu îs ăsta de mai sus. Am avut recent o tentativă să mă mut pe wordpress, dar am zis că e prea mare bătaia de cap și am rămas doar cu un cont deocamdată. Din care se pare că am uitat să mă logout-uiesc.
Lua – da, asta cu appointments nu prea merge :)) ar trebui sa fie ceva spontan, gen… HAI! Intr-adevar e creepy, si atata timp cat se intampla numai in file e ok :P Sper ca veverita e inca ok ;))
Doma – sau: vrei nu vrei, ai una si cu aia ramai :))
Daniel – pai s-ar putea instala camere si microfoane si acolo :)) Mai facem un ban si din santaj. Ma gandeam ca e eficient ca nu iti strici tie casa si nu mai trebuie sa cureti tot tu :))
Ionut – felicitari, ai dat commentul cu nr 1000 :P Si nu, nu primesti niciun premiu. Ideea cu Maria e buna…intrasem in primavara intr-unul si ma simteam tare ciudat, ceva intre Brintex pe vremurile de demult si magazin comunist/aprozar :)) NEATZAAAAAAAAA
Andreipamantesc – da, stiam ca esti tu, ma bucur ca vrei sa treci pe WP… Daca iti trebuie ajutor, pot contribui :D Cat despre slogan, da e eficient daca ne-a facut pe toti sa stam la un pahar de vorba virtuala pe tema lui :) Si-a facut treaba, corect :P Cat despre calitatea lui… nu e cel mai rau insa nici nu arata un exces de creativitate :)) E funny, though
Luana, sa stii ca faza cu santajul e mai lucrativa… ca tot s-a dat liber la ‘ascultari’, cred ca ar avea ceva succes… problema e ca nu cred ca potentialii clienti s-ar desfasura in libertate intr-un mediu strain… oricum, fara un plan de afaceri nu putem sa-i dam drumul… si ar fi interesant sa facem si niste promotii la inceput sau premierea celor mai originale divergente… si cine stie, daca ajungem la o intelegere cu clientii, posibilitatile sunt nelimitate…
:)) dadada…la 3 certuri una gratis! sau, oferim premii – va puteti certa in paradis, excursie pana in antalia numai sa va tineti gura pana acolo =))
exact… si ma gandesc ca daca ii si inregistram, putem sa facem si o casa de productie ca tot sunt la moda emisiunile de genul asta…
si esti tu ernest al doilea? :)) cred ca ar merge. stiu si la cine sa apelez pt camere de supraveghere si teoretic as avea si o locatie :D ze biznissss…
PS si ne facem reclama de-aia nesimtita cu spam si rahaturi ;)) mai ales pe site-urile de lipeli online… hai ca incepe sa imi placa
=))
a, nu, nici un ernest… noi nu intervenim decat in caz de pericol serios… trebuie sa fie reality show… si ma gandesc ca daca are succes, facem si o franciza.
cu reclama, nu stiu ce sa zic, trebuie targetata spre cupluri, de exemplu revistele cu sfaturi, si prezentam oferta ca o solutie simpla si eficienta la eliberarea energiilor negative din cuplu…
Legat de bushit si spart. Poate ar trebui sa facem si noi ca grecii sau chinezii (parca si ei au obiceiul asta, not sure) si sa spargem farfurii ca practica antistress. :)
Iar sloganul e chiar tare, nu stiu de ce l-ai ironizat. :D
Mi-ai adus, vrei, nu vrei (vreau, nu vreau), aminte de babuţele alea care-şi spală lucrurile (să nu le spunem şi altele) în rating-ul de la tembelizor.
Bine te-am găsit!
Bine ai venit, Leonid! Cand am citit cometariul tau mi-au venit in minte imagini de la emisiuni gen “stupize” (defuncta, right?) unde babutele se plangeau si isi varsau amarul, sau nervii, sau…da.
Catalin – mai, l-am vazut scris cu abtibild pe usa de termopan si mi-a zburat imaginatia. Na. :P Si dap, grecii sunt geniali :D ei sparg din alte motive dar oricum…sunt geniali :D
Da, stupize, stupize e defunctă. Se pare că au apărut ca ciupercile şi alte emisiuni ca stupize şi tot apar tot felul de băbăciuni şi alte personaje dubioase pe la tv. Dacă lumea vrea, li se dă. Mă distrează uneori dar nu ştiu cât de mult ar putea să mă distreze că am ajuns dă difuzăm toate porcăriile la tv. Mai că se laudă unii că-s psihologii lui peşte şi că repară nu ştiu ce cuplu de la ţară, mi se pare un pic mai mult decât penibil. Dar îi înţeleg, atât pot, atât fac.
Leave a reply